4°C · Leichter Regen

Kontakt · Tel: 0 81 05 / 38 44 44

Menü & Suche
  • Startseite
  • Anzeigen
    • Anzeigen

      Der aktuelle Fünfseenland Anzeigenmarkt!
      Angebote und Anzeigen aus unserem Anzeigenmarkt. Sie suchen eine Wohnung oder einen neuen Job? Dann sind Sie hier genau richtig.

      Geben Sie hier Ihre Kleinanzeige auf.
      Sie haben ein Auto zu verkaufen, eine Wohnung zu vermieten oder wollen Neukunden für Ihre Dienstleistungen gewinnen?

        Kleinanzeige aufgeben

      Überblick

        Kleinanzeigenaufgabe   Stellenmarkt   Immobilienmarkt   Mietmarkt
        Verschiedenes   KFZ-Markt   Dienstleistungen   Bekanntschaftsanzeigen
  • Themen
    • Themen

      Aktuelle Nachrichten aus verschiedenen Themenbereichen:
      Sie interessieren sich für Politik aus Ihrem Ort oder für die aktuellen Nachrichten aus dem Bereich Familie und Kinder? Wählen Sie eine Rubrik, wir haben für Sie jede Menge nützliche Tipps und interessante Artikel nach Orten sortiert.

        Zur Übersichtsseite

      Überblick

        Auto & Verkehr   Bauen & Handwerk   Bildung & Beruf   Blaulicht   Familie & Kinder   Freizeit, Reise & Gastro
        Gesundheit & Ernährung   Jugend & Szene   Kirche & Religion   Kunst & Kultur   Politik & Wirtschaft   Senioren
        Sport & Fitness   Soziales & Ehrenamt   Umwelt & Energie   Vereine & Geschichte   Vermischtes   Wohnen & Immobilien
  • Orte
    • Orte

      Unsere Nachrichten für Sie ganz lokal:
      Was passiert in Ihrer Nachbarschaft? Was macht der Sportverein um die Ecke? Hier erfahren Sie alles über Ihren Ort. Wir haben für Sie Informationen aus dem gesamten Fünfseenland rund um Politik, Gesellschaft, Wirtschaft, Familie, Soziales, Umwelt und Gesundheit zusammengetragen.

        Zur Übersichtsseite

      Überblick

        Fünfseenland   Parsberg Echo   Peißenberger Echo
        Starnberger Anzeiger   Weilheimer Echo   Würmtal Echo
  • Gewinnspiele
    • Gewinnspiele

      Gewinnspiele im Fünfseenland und München
      Wir verlosen täglich Konzertkarten, Bücher, Reisen und noch vieles mehr. Klicken Sie gleich rein und sichern Sie sich Ihren Gewinn. Wir wünschen Ihnen schon jetzt viel Erfolg bei der Teilnahme.

        Zur Übersichtsseite

      Versuchen Sie ihr Glück

      Nehmen Sie jetzt an den Gewinnspielen teil! Es gibt tolle Preise zu gewinnen.

      Jetzt an unseren Gewinnspielen teilnehmen!

  • Jobs
  • Über uns
    • Über uns

      Wer sind wir?
      Die 5-Seen Wochenanzeiger und die Münchner Wochenanzeiger, sind Ihr Anzeigenblatt für München, mit einer über 60jährigen Anzeigenblatttradition. Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für Werbung, Prospektverteilung, Redaktion und vieles mehr. Was liegt Ihnen auf dem Herzen? Wie können wir Ihnen weiterhelfen? Rufen Sie uns jederzeit gerne an.

      Tel.: 08105 / 38 44 44

        Zur Übersichtsseite

      Überblick

        Der Verlag   Zeitung online lesen   Mediadaten   Verkauf   Zeitungszustellung
        Redaktion   Kontakt   Impressum   Facebook
  • Corona
    Spezial
  • Startseite
  • Corona-Spezial
  • Anzeigen
    •   Kleinanzeigenaufgabe
    •   Stellenmarkt
    •   Immobilienmarkt
    •   Mietmarkt
    •   Verschiedenes
    •   KFZ-Markt
    •   Dienstleistungen
    •   Bekanntschaftsanzeigen
  • Themen
    •   Auto & Verkehr
    •   Bauen & Handwerk
    •   Bildung & Beruf
    •   Blaulicht
    •   Familie & Kinder
    •   Freizeit, Reise & Gastro
    •   Gesundheit & Ernährung
    •   Jugend & Szene
    •   Kirche & Religion
    •   Kunst & Kultur
    •   Politik & Wirtschaft
    •   Senioren
    •   Sport & Fitness
    •   Soziales & Ehrenamt
    •   Umwelt & Energie
    •   Vereine & Geschichte
    •   Vermischtes
    •   Wohnen & Immobilien
  • Orte
    •   Fünfseenland
    •   Parsberg Echo
    •   Peißenberger Echo
    •   Starnberger Anzeiger
    •   Weilheimer Echo
    •   Würmtal Echo
  • Gewinnspiele
  • Jobs
  • Über uns
    •   Der Verlag
    •   Zeitung online lesen
    •   Mediadaten
    •   Verkauf
    •   Zeitungszustellung
    •   Redaktion
    •   Kontakt
    •   Impressum
    •   Facebook
  1. Sie sind hier:
  2. Startseite
  3. Wuermtal
https://www.5-seen-wochenanzeiger.de/wuermtal/gute-nachbarschaft,131726.html
Montag, 25.01.2021, 16:10 Uhr  · us         
           

Gute Nachbarschaft

Städtepartnerschaftsausstellung im Rathaus Gauting

„Es ist uns allen ein großes Anliegen, die Städtepartnerschaft mit Leben zu füllen." Partnerschaftsvereinsvorsitzende Adriana Scipio, Bürgermeisterin Brigitte Kössinger, Rathaus-Partnerschaftsbeauftragter Wilhelm Rodrian und Katharina Ebner vom Verein für deutsch-französisch-englische Partnerschaft Gauting e.V. bei der Ausstellungseröffnung im Gautinger Rathaus.
  (Bild: us) Hier klicken für weitere Bilder

„Es ist uns allen ein großes Anliegen, die Städtepartnerschaft mit Leben zu füllen." Partnerschaftsvereinsvorsitzende Adriana Scipio, Bürgermeisterin Brigitte Kössinger, Rathaus-Partnerschaftsbeauftragter Wilhelm Rodrian und Katharina Ebner vom Verein für deutsch-französisch-englische Partnerschaft Gauting e.V. bei der Ausstellungseröffnung im Gautinger Rathaus. (Bild: us)

Seit 1973 gibt es die Städtepartnerschaft zwischen Gauting und dem französischen Clermont L'Herault schon. Damals brachte die Initiative der ehemaligen Bürgermeister Marcel in Clermont und Joseph Cischek in Gauting die Partnerschaft – übrigens als erste dieser Art im Landkreis Starnberg – ins Rollen. Auf kommunalpolitischer und vor allem auf privater Ebene mithilfe von Vereinen, Schulen, Sportclubs und Kultur funktionierte der Austausch von Anfang an sehr gut.

Als Clermont L'Herault im Jahre 1995 eine Partnerschaft mit dem englischen Patchway einging, reagierte auch Gauting interessiert und nahm Kontakt mit den Engländern auf und schloss 2003 eine Städtepartnerschaft mit der englischen Gemeinde. „Wir bemühen uns auch in Zeiten von Corona um einen engen Kontakt, wie es eben gerade möglich ist“, erklärte Katharina Ebner, zweite Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Verein für deutsch-französisch-englische Partnerschaft Gauting e.V.

Reger Online-Austausch für Verein und Schulen

„Wir sind im regen Online-Austausch und wissen über einander Bescheid, wie es in den Gemeinden läuft“, so auch Vorsitzende Adriana Scipio. „Natürlich ist „echter“ Kontakt viel schöner. Aber wir machen das Beste aus der derzeitigen Situation.“ Das heißt konkret: vor Weihnachten gab es ein dreisprachiges Weihnachtsdiner unter Beteiligung von 24 Familien in Gauting, Patchway und Clermont L'Herault. „Eine Premiere! Jeder saß vor dem Bildschirm und so konnten wir gemeinsam essen und trinken“, so Ebner.

Auch sonst sei der Verein aktiv. Für sprachbegeisterte Schüler der Realschule und des Otto-von-Taube-Gymnasiums ab 13 Jahren sowie Schülern in den Partnergemeinden organisierte Scipio einen Online-Lesekreis. „Die Schüler wählen ihre Themen selbst, empfehlen sich Literatur und diskutieren ausgiebig“, erzählte sie. „Comics und Essen waren schon thematisiert. Beim nächsten Treffen gibt es einen französischen Vorschlag. Darauf sind wir alle schon gespannt.“ Auf Scipios Initiative ist der Online-Lesekreis nun auch für die Mittelschule offen. „Die Verkehrssprache ist schließlich englisch, da gibt es keinen Grund, dass wir die Mittelschule außen vor lassen.“

Partnerschaftsausstellung und Gewinnspiel

Die Bundesinitiative für den deutsch-französischen Tag am 22. Januar nahm der Verein zum Anlass, um eine vierwöchige Ausstellung im Rathausfoyer zu organisieren. Gezeigt werden Impressionen aus Clermont L'Herault mit Begleittexten und einem Gewinnspiel.

Mit dem Titel „Europa leben - Europa lieben“ möchte der Verein auch die englischen Freunde nicht außen vor lassen. „Was wären wir als Partnerschaftsverein ohne Patchway“, so Scipio. „Die englischen Freunde sind immer mit im Boot. Im Motto wollen wir diese Verbundenheit zum Ausdruck bringen.“

Mit kräftiger Unterstützung der Gemeinde

Und einige der Fotos wurde von Leuten aus Patchway gemacht. Die Internationalität ist also gegeben“, so Ebner. Zu gewinnen gibt es übrigens ganz aktuell notwenige USB-Sticks für jedes Homeoffice und außerdem das Buch „Badawi“ von Mohed Altrad. „In Montpellier und Umgebung gehört das Buch mittlerweile in den Schulunterricht, wie wir von unseren Partnerschulen erfahren haben“, erzählte Scipio. „Wir waren ebenfalls begeistert und möchten das Buch auch hier bekannt machen.“

Bürgermeisterin Brigitte Kössinger nahm die Idee gern auf und schlug der Gemeindebibliothek vor, das Buch ins Repertoire aufzunehmen. Die Ausstellung und Preise unterstütze die Gemeinde gern, so Kössinger. Damit würden die Städtepartnerschaften bekannter gemacht und der Verein wunderbar gewürdigt. Kössinger: „Es ist uns allen ein großes Anliegen, die Städtepartnerschaft mit Leben zu füllen. Ich freue mich sehr, dass der Verein so engagiert ist.“


URL: Diesen Artikel erreichen Sie schnell und unkompliziert über die URL http://short.waz-up.de/5889448
 

Copyright: Wochenanzeiger Medien GmbH

Weitere Bilder
Münchner Wochenanzeiger : Das Buch „Badawi“ von Mohed Altrad gehört in Montpellier und Umgebung zum Schulalltag. Die Ausstellung im Gautinger Rathaus will das Buch ebenfalls bekannt machen.   (Bild: us) Münchner Wochenanzeiger : 2018 feierten die Städtepartner das 45-jährige Jubiläum der deutsch-französischen Partnerschaft mit Vertretern aus Gauting, Clermont L´Hérault und aus Patchway. V.l. André Barthez, Eve Orpen, Bürgermeisterin Brigitte Kössinger, Salvador Ruiz, Ulrich Hettinger und Elaine Martin.  (Bild: us/archiv)
Ort

Rathaus Gauting

Bahnhofstr. 27
82131 Gauting, Stockdorf

Verwandte Artikel
Politik & Wirtschaft

Di, 16.11.2021

"Multimodale Drehscheibe"

"Multimodale Drehscheibe"

Gemeinde Gauting weiht erste MVG-Radstation ein

Die Gemeinde Gauting ist um ein Angebot reicher: direkt neben dem Bahnhof, am nördlichen Ende der R...



Politik & Wirtschaft

Di, 02.11.2021

Viele Vorhaben

Viele Vorhaben

Neue Polizeiinspektionsleitung in Gauting

In den nächsten Jahren kommen viele Veränderungen auf die Gautinger Polizeiinspektion zu. Derzeit ...



Politik & Wirtschaft

Di, 26.10.2021

Gautings Vorzeigeprojekt

Gautings Vorzeigeprojekt

Bürgerinformationsversammlung zum „Patchway-Anger"

Noch bevor die Bauleitplanung fürs Gautinger Neubaugebiet zwischen der 
Ammersee-, Danziger-, Pö...



Vermischtes

Mo, 18.10.2021

Ein Park für die Bürger

Ein Park für die Bürger

Gauting feierte 40 Jahre Schlosspark "Ein Ort, an dem das Lächeln leicht fällt"

Die Geschichte des Gautinger Schloss Fußberg ist lang und reicht mindestens ins 12. Jahrhundert zur...


 

Fünfseenland


 

Rubriken


  • Auto & Verkehr
  • Bauen & Handwerk
  • Bildung & Beruf
  • Blaulicht
  • Familie & Kinder
  • Freizeit, Reise & Gastro
  • Gesundheit & Ernährung
  • Jugend & Szene
  • Kirche & Religion
  • Kunst & Kultur
  • Politik & Wirtschaft
  • Senioren
  • Sport & Fitness
  • Soziales & Ehrenamt
  • Umwelt & Energie
  • Vereine & Geschichte
  • Vermischtes
  • Wohnen & Immobilien
 
Weitere Artikel aus der Rubrik Politik & Wirtschaft
Würmtal Echo
Politik & Wirtschaft

Mo, 30.01.2023

Im Plan

Im Plan

Baufortschritt an Großbaustelle Campus Lochham


Starnberger Anzeiger
Politik & Wirtschaft

Mo, 30.01.2023

Energiesparen im Haushalt

Am Donnerstag, 2. Februar, veranstaltet die vhs Herrsching in Kooperation mit der vhs Würmtal und der Verbraucherzentrale Bayern einen kostenlosen Online-Vortrag zum Thema Energiesparen im Haushalt. Dabei wird aufgezeigt, welche geringinvestiven Einsparpotenziale es gibt - vom richtigen Heizen und Lüften, über einfache Dämm-Maßnahmen bis hin zu einem sparsamen Nutzerverhalten und bewusstem Stromverbrauch.


Starnberger Anzeiger
Politik & Wirtschaft

Mo, 30.01.2023

Erfolgreiche Tarifverhandlungen

Fünf Prozent mehr Lohn für Maler und Lackierer

Maler und Lackierer im Kreis Starnberg machen das Leben bunter und schöner. Für ihre Arbeit bekommen sie jetzt mehr Geld. „Mit der Januar-Lohnabrechnung, die Maler und Lackierer im Februar bekommen, gibt es einen deutlichen Sprung nach oben: Ein Geselle verdient jetzt 18,39 Euro pro Stunde.


Weitere Artikel aus dem Fünfseenland - Wuermtal
Würmtal Echo
Kunst & Kultur

Di, 31.01.2023

Farben und Gefühle

Farben und Gefühle

Familien-Theater mit einer kleinen Königin im Kupferhaus


Würmtal Echo
Blaulicht

Di, 31.01.2023

Parkendes Wohnmobil beschädigt

Am Freitag, 27. Januar, parkte ein 40-Jähriger von 7 bis 19.15 Uhr ein Wohnmobil in der Friedenstraße in Gräfelfing. Durch einen bislang unbekannten Fahrzeugführer wurde in diesem Zeitraum der linke Außenspiegel des Wohnmobils abgefahren.


Würmtal Echo
Blaulicht

Di, 31.01.2023

Zusammenstoß auf glatter Straße

Eine 32-jährige Frau fuhr am Freitag (27. Januar) gegen 7 Uhr mit ihrem Pkw aus einem Grundstück in der Heimstraße aus. Auf der schneeglatten Fahrbahn kollidierte sie mit einem anderen Pkw. Glücklicherweise wurde keine der Insassinnen verletzt.


Anzeigen

Anzeigen

  • Kleinanzeigenaufgabe
  • Stellenmarkt
  • Immobilienmarkt
  • Mietmarkt
  • Verschiedenes
  • KFZ-Markt
  • Dienstleistungen
  • Bekanntschaftsanzeigen
  • Kontakt zur Anzeigenabteilung
  • Mediadaten / Preislisten
 

Vertrieb / Verteilung

Vertrieb / Verteilung

  • Beilagen / Prospekte / Flyer verteilen
  • Kontakt zur Vertriebsleitung
  • Reklamationen
  • Zusteller / Träger werden
 

Über uns

Über uns

  • Die Geschichte
  • Mediadaten / Preisliste
  • Redaktion
  • Verkauf
  • Vertrieb

Redaktion / Serien

Redaktion / Serien

  • Gewinnspiele
  • Kontakt zur Redaktion
  • Rubriken
    • Auto & Verkehr
    • Bauen & Handwerk
    • Bildung & Beruf
    • Blaulicht
    • Familie & Kinder
    • Freizeit, Reise & Gastro
    • Gesundheit & Ernährung
    • Jugend & Szene
    • Kirche & Religion
    • Kunst & Kultur
    • Politik & Wirtschaft
    • Senioren
    • Sport & Fitness
    • Soziales & Ehrenamt
    • Umwelt & Energie
    • Vereine & Geschichte
    • Vermischtes
    • Wohnen & Immobilien

Stadtteile / Orte

Stadtteile / Orte

  • Fünfseenland
  • Parsberg Echo
  • Peißenberger Echo
  • Starnberger Anzeiger
  • Weilheimer Echo
  • Würmtal Echo
 

Sonstiges

Sonstiges

  • ePaper
  • Newsletter
  • RSS
  • Facebook
 

Partner & Kollegen

Partner & Kollegen

  • BVDA
  • CreAktiv
  • Münchner Wochenanzeiger
  • Oppermann Werbeagentur
 

Weitere Online-Angebote

Weitere Online-Angebote

  • Online-Stellenportal: ketjob.de
  • briefkasten-digital.de
  • 12job.de
  • shop.muenchenweit.de
  • sporttipp-muenchen.de
  • werbung-im-briefkasten.de
Impressum · Kontakt · Datenschutz · Nutzungsbedingungen · Copyright © 2023